SábNov18

Imagem2

A audiodescrição é considerada uma tradução intersemiótica, onde um signo visual e traduzido para o verbal.

A recepção é feita através de voz gravada, narrada ou sintetizada permitindo assim, que pessoas cegas e com baixa visão tenham acesso ao conteúdo de diversos produtos visuais, sejam eles estáticos ou dinâmicos.

Gestos, cores, formas e tudo o que for relevante para a compreensão de determinada obra serão traduzidos ao olhar atento do audiodescritor.

A audiodescrição é um facilitador, para que o público com deficiência visual tenha condições de igualdade para opinar, decidir e até adquirir algo que seria impossível sem o recurso acessível.

 

As primeiras notícias que temos sobre o recurso acessível Audiodescrição é por volta dos anos 70 nos Estados Unidos.

No Brasil, por volta do ano 2000. 

 

E POR QUE, MEU PRODUTO TEM QUE TER AUDIODESCRIÇÃO?  

O mundo é visual, os estímulos visuais estão em toda parte. 

NO BRASIL mais de 45 milhões de pessoas tem algum tipo de deficiência e 35 milhões com deficiência visual. IBGE 2010. 

 

LEI Nº 13.146 – DE 6 DE JULHO DE 2015. 

Institui a Lei Brasileira de Inclusão da Pessoa com Deficiência (Estatuto da Pessoa com Deficiência).

 

Através da audiodescrição qualquer evento pode ser traduzido em palavras.   

Ferramentas assistivas contribuem para o empoderamento, e o impacto cultural, social e econômico é altamente positivo!!! 

 

 

 

 

Topo